多瑙河穿城而过，九座桥梁连结了原本的两个城市。塞切尼链桥上的狮子低吼古老的咒语，马加什教堂传来阵阵钟声，英雄广场的历史荣光，国会大厦的恢弘壮丽，玛格丽特岛的绿草如茵，买一个路边小店烤的烟囱蛋糕漫步在瓦茨大街，尝一尝驰名中外的土豆牛肉汤，路过圣伊什特万教堂再去布达城堡逛逛。这里是匈牙利，这里是布达佩斯，这里是我工作生活了一年的地方，这里是我永远难以忘怀的地方。
孔院教学日志
这一年，我在罗兰大学孔子学院总部承担了多项教学工作，从短期的考前培训，私人的单独辅导，到公司员工的汉语课程，可以说是多种课型和教学对象都有涉猎。但是占据我时间和经历最多的是 Xantus Janos 中学的九年级汉语必修课，在这里我认识了七个美丽可爱的女孩，她们性格各异，有活泼可爱的安娜，安静认真的罗蕾，摇滚女孩芳芳，热情大方的茜茜，文静内敛的米拉，还有形影不离的菲菲和罗拉。跟她们在一起的时光总是喜忧参半，喜于她们的天真可爱活泼浪漫，又忧于她们在课堂上的种种问题表现。
中学生不像成人，没有强烈的学习意志和较强的自控能力，在课堂上就会存在开小差、聊天、睡觉等等一系列问题行为；也不喜欢完成作业和课后复习，造成了下次上课时复习过程的不顺畅。我选取了一些当下中国年轻人感兴趣的话题，将鹿晗、吴亦凡这些偶像明星“带进”课堂，跟她们交流中国学生与匈牙利学生的异同，教她们做剪纸、书法等中国文化活动，带她们做课堂游戏。一年之中，我们完成了两本《匈牙利汉语课本》的学习，她们的水平达到了 HSK1-2 级左右。其中最另我感动的是罗蕾，她喜欢中国的文化和语言，将来也很想去中国留学，在课堂上永远是最积极的那个。不仅如此，在课后她也通过自学来学习汉语，这让她的语音面貌和汉语水平在后期已经超过了许多同学。
时间只是如水静静淌，然而分别终将到来，最后一次课我给她们带去了自己做的包子、饺子，与她们谈天说地，告诉她们我在匈牙利这一年的生活，也听了她们对未来的展望。我希望这一刻对她们来说不要过于悲伤，因为分别总是为了更好的重逢。
文化活动展示
除了日常的教学工作，志愿者教师还要负责孔院的文化活动，这一年中我参与的活动场次不少，主要都是负责茶艺活动。我在罗兰大学的开放日和孔子学院开放日中为参观师生展示、讲解茶艺；在橙子幼儿园与活泼可爱的小朋友一起度过了快乐的时光；在当地华人的新春社区文化活动和孔子学院的新春庆典中表演了茶艺；也在旅游局的万国展览中为各地游客书写他们独特的汉语名字。我还有幸参与到了 《汉匈字典》的校对工作，这本字典在李克强总理访问匈牙利的时候，作为孔院的礼物赠送给了总理。
其中让我印象最为深刻的是在四月的最后一周，我和几位同事一同奔赴了匈牙利东北部的城市，米什科尔茨。即将要在这里举办一年一度的中国日活动，这是我第一次来到匈牙利的其他城市，也是第一次亲身体验其他教学点老师的工作与生活。芬妮久拉中学是一所教会中学，这里地处山地，气候凉爽宜人，自然环境非常好，老师学生们也非常地亲切。在我们到达学校后，两位在当地工作的同事对我们进行了热情的招待并交代了相关事宜。让我惊讶的是，这次的活动规模并不小，环节也不并简单，其中牵涉到的人与设备也很复杂，让一个中大型的活动运作起来并不容易，但是我们的两位老师还是成功地做到了，这让我非常地佩服，这份历练不是我们这些在孔院保护下的教师能够做到的。
“聚是一团火，散是满天星”，这句话我早已忘了出处，但随着不断的提及，我记下了它，这其实就是我们，是每个肩负传播介绍汉语和中华文化的教师志愿者的写照。聚，我们便是照亮夜空的璀璨火焰，跳跃、热烈；散，我们便作漫天的星斗，晶莹、闪耀。
生活点滴感悟
我的公寓位居多瑙河畔，伊丽莎白桥东岸，这里景色宜人游人如织，我与三位室友共同居住在一间古朴的公寓中。本来一切都是那么美好，但偏偏好景不长，由于设备老旧，公寓的热水器出了问题，没有热水，生活完全被打乱，无法洗澡只能用烧水壶烧水洗头，没有暖气的冬天室内滴水成冰。无奈之下，外方打算帮我们换新的热水器，但是审核流程遥遥无期，我们只得暂时蜗居进了一家青旅中，四人共同居住在一间斗室之中，除了床铺以外几乎没有立足之处，每晚还得伴随着楼下酒吧嘈杂的音乐入睡，这样的生活持续了将近两个月；后来在多方的努力之下我们才得以换到一个好一点的宾馆，后来天气转暖，才搬回了以前的公寓，整个过程中还有许多大大小小的波折我不想一一赘述，虽然生活一波三折，但值得庆幸的是身边一直有朋友的陪伴和来自孔院大家庭的支持，让我在这个陌生的国度感受到了温暖和勇气，正是这些东西一路伴随着我走到现在。
任期将至，回首思虑万千，我觉得这一年我的成长最大的地方不是教学能力和技巧，也不是研究思维和学术造诣；而是学会了“包容”与“感恩”：包容我们的不同，包容人与人的差异，包容他人的缺点；感恩收到的所有善意与祝福，感恩遇见，感恩陪伴，感恩他人对我的包容……我的生日在六月，正当离别之际，这一年在匈牙利的旅程即将画下终点，感谢孔院这个大家庭，这一年的成长便是我最好的生日礼物。
作者介绍：高雅君，2016 年起就读于北京外国语大学汉语国际教育硕士，于2017 年 8 月 -2018 年 7 月任教于匈牙利罗兰大学孔子学院。