近日，由我校国际中国文化研究院、世界亚洲研究信息中心和比较文明与人文交流高等研究院联合主办的“中国戏曲在亚洲的传播”学术研讨会在图书馆举行。
副校长孙有中、中国作家协会副主席廖奔、科研处长张朝意、比较文明与人文交流高等研究院院长张西平在开幕式致辞，高度评价此次会议的重要意义。会议由国际中国文化研究院院长梁燕主持。
来自中国人民大学、中国传媒大学、中国艺术研究院、梅兰芳纪念馆、中国戏曲学院、中央戏剧学院、中央民族大学、北京语言大学、武汉大学、上海戏剧学院、东南大学、广州大学、福建师范大学等近二十所高校和科研机构的几十位专家学者，对中国戏曲在亚洲各国的传播与研究展开了热烈的研讨。
会议为期两天，与会学者就“中国戏曲在亚洲各国的传播现状”“华语戏曲在东南亚的本土化与中国化”“亚洲各国对中国戏曲的研究”“亚洲各国对中国戏曲的改编”“中国戏曲在亚洲传播的文献资料研究”等议题进行了论文的分享。北外青年学子也积极参与本次会议，有 5 位博士生、硕士生汇报了论文内容，涉及中国戏曲在日本、新加坡、马来西亚和印度等国的传播与影响，他们有关戏曲文献的翻译成果得到专家们一致肯定。
闭幕式上，武汉大学邹元江教授、上海戏剧学院副院长宫宝荣教授对会议的学术成果给予了高度肯定。国际中国文化研究院副院长顾钧教授表示，此次会议标志着研究院的传统汉学从一般意义的汉学史研究进入了一个更加专业化的领域，具有里程碑意义。 国际中国文化研究院